Translation Service 翻訳サービス خدمة الترجمة Сервис Переводов Übersetzungsservice שרותי תרגום Service de Traduction Servicio de Traducción Servizio di traduzioni Serviço de Tradução Vertaalservice Υπηρεσία Μετάφρασης

TRANSBOX - תרגום אימיילים ישירות מתיבת הדואר!

תמוך בלקוחות בין לאומיים בשפת האם שלהם על בעזרת שירות התרגום הייחודי לאימיילים


פיתחנו את הפתרון המושלם לשירות לקוחות באימייל ללקוחות שאינם דוברי אנגלית.
לדוגמא, תמיכה בשרות לקוחות לדוברי ספרדית שפת אם:
  1. Support receives an email in Spanish, they send the email to Spanish2English@OneHourTranslation.com המייל מתורגם על ידי מתרגם דובר שפת אם ונשלח בחזרה לתמיכה.
  2. התמיכה עונה לאימייל באנגלית ושולחת אותו ל: English2Spanish@OneHourTranslation.com המייל מתורגם בחזרה לספרדית.
  3. התרגום יכול להשלח ישירות ללקוח עם העתק לתמיכה על ידי הכנסת הקוד הבא אחרי כתובת האימייל: [[TO: email@customer.com]] [[CC or BCC: support@your-company.com]]
  4. לתרגום של החלק הראשון של אימייל, במקרה של מספר רב של הודעות לדוגמא, הכנס את הסימן [[stop]] בתחתית הקטע אותו אתה מעוניין לתרגם
  5. הלקוח מקבל אימייל שמגיע מ:support@your-company.com בשפת האם שלה

Bottom line, the Customer sent the email in her native language but Support staff read the email in English, replied in English and the Customer received the reply from Support in her native language.
לאימיילים קצרים כל התהליך לוקח כ 2-3 שעות והוא שקוף לחלוטין.

רשימת השפות הנתמכות בתרגום לאימייל:

Afrikaans Albanian Arabic Armenian
Bengali Bosnian Bulgarian Catalan
Chinese (Cantonese) Chinese Mandarin Simplified Chinese Mandarin Traditional Croatian
Czech Danish Dari Dutch
English Estonian Farsi Finnish
French French (Canadian) Georgian German
Greek Hebrew Hindi Hungarian
Indonesian Italian Japanese Kazakh
Khmer Korean Latvian Lithuanian
Macedonian Malay Norwegian Pashto
Polish Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Romanian
Russian Serbian Slovak Slovenian (Slovene)
Spanish Spanish (Latin-America) Swedish Tagalog
Tamil Thai Turkish Ukrainian
Urdu Uzbek Vietnamese

וודא שאתה שולח את האימייל מאותו חשבון איתו נרשמת לשירות
שים לב בבקשה שאנו לא תומכים כרגע בתרגום של קבצים מצורפים לאימיילים.
בבקשה צור קשר איתנו עם כל שאלה או הצעה.

OneHourTranslation מספק שירותי תרגום מקצועיים, מהירים וזמינים 24 שעות, 365 ימים בשנה.

קהילת המתרגמים שלנו כוללת למעלה מ- 10000 מתרגמים מקצועיים מסביב לעולם. כך מובטח לך שתקבל תרגום איכותי ומהיר!
שרות התרגום המקצועי המוביל באינטרנט.
כל הזכויות שמורות. © 2008-2011 OneHourTranslation™